Sve starozavjetne biblijske knjige napisane u prvih deset stoljeća prije Kristova dolaska do nas su došle preko predatih primjeraka.
Starozavjetne biblijske knjige
Prva zora svjedočanstava prenesena tijekom stoljeća na činjenice koje se tiču Riječi Božje.
Napisani su tijekom prvih deset stoljeća prije Kristova dolaska.
Stari zavjet Svete Biblije predstavlja prvu zbirku svjedočanstava prenesenih na Riječ Božju.
Knjige koje su dio nje napisane su u vrlo dugom razdoblju, uključujući čitavo prvo tisućljeće prije Krista.
Kroz stoljeća do nas nije stigao niti jedan original, samo mnogo primjeraka.
Sve knjige Starog zavjeta napisane su, osim nekih na aramejskom, na hebrejskom.
Neki Židovi koji su emigrirali u Aleksandriju u Egipat preveli su ih na grčki, njihov novi jezik.
Upravo su verziju prevođenu na grčki jezik koristile prve kršćanske generacije, jer se kršćanstvo u početku proširilo uglavnom u krugovima koji govore grčki, ali nisu zbog toga prvi kršćani bili nesvjesni da postoji i izvorni oblik na hebrejskom ,
