Zbirka kineskih poslovica, izreka i narodnih izreka u Kini prevedena je na talijanski jezik kao svjedočanstvo mudrosti ovog naroda s određenim karakterom, koja je rezultat prepletanja duhovnog i materijalnog plana.
Kineski idiomi
- čovjek tijekom života ne poznaje vlastiti duh; nakon smrti zaboravite svoje tijelo.
- Sto snimaka, sto centara.
- Lakše je skrenuti tok rijeke ili asfaltirati planinu nego promijeniti čovjekovu dušu.
- Puls trenutka.
- Morate prijeći rijeku prije nego što kažete krokodilu da ima loš zadah.
- Vježbajte svu snagu.
- Potrebno je desetljeće za uzgoj stabala, ali i stoljeće da odrastemo ljudi.
- Idi bez riječi.
- Ako vaše riječi nisu bolje od tišine, trebali biste šutjeti.
- Živite kako ne biste nikoga povrijedili, evo vrhunske težnje.
Preporučena čitanja- Hebrejske poslovice: izreke i idiomi
- Eskimo poslovice: izreke i idiomi
- Rumunjske poslovice: izreke i idiomi
- Poslovice o sreći: narodne izreke
- Kalabrijske poslovice: izreke i idiomi
- Da bi postigao stabilan rast, tvrtka mora ispuniti svoje uvjerenje.
- Pokretanjem ideje vani.
- Čovjek koji kreće planinama započinje oduzimanjem najmanjeg kamenja.
- Ljubav na prvi pogled.
- Često se u teškim vremenima ulažu najveći napori.
- Bio je beskućnik i nije imao novca na svoje ime.
- Mali ljudi se mogu brinuti, ali trebamo prijatelja.
- 9 krava i 1 glava krave.
- Hoće li se dogoditi promjene ovisi o umu i viđenju ljudi.
- Tešku je prepoznati crnu mačku u mračnoj sobi, pogotovo kad je mačka nema.
- Vaza vrijedi za ono što može držati.
- Uspon na čvrsto tlo.
- Ništa ne ostaje trajno u svijetu, promjena je samo vječna činjenica.
- Za kamen koji je bačen na vrh, nije loše pasti na glavu osobe koja ga je bacila.
- Učitelj otvori vrata, ali morate ići sami.
- Pogledaj ocean i zaplakati.
- Rast poslovanja ne razlikuje se od samo-poboljšanja ljudskih bića.
- Čovjeku treba malo prigovaranja, ali treba dugo vremena da se zaboravi zamjerka.
- Život ima dva pravila: prvo je nikad ne odustati. Drugo je nikad ne zaboraviti prvo.
- Žaba na dnu izvora i oceana.
- Da biste vodili smisleni život, trebate izgraditi povjerenje s drugima.
- Ista voda može poduprijeti ili potonuti brod.
Kineske izreke
- Ako vaše svjetlo sjaji više od drugih, budite sretni, ali nikad ne isključite svjetlo drugih da bi vaše zasjalo.
- Odvojite nebo i zemlju i stvorite svemir.
- Zrno riže u carskoj štali.
- Kad dobro naoštren mač visi nad njegovom glavom, čovjek se sjeti bogova.
- Vidjevši zmiju u šalici.
- Pričekajte da se zečevi napregnu.
- Ono što gusjenica zove kraj svijeta, ostatak svijeta naziva leptir.
- Kad bogovi žele, čak i na suncu pada kiša.
- Ubij kokoš da dobiješ jaja.
- Svugdje gdje zajedno slavimo.
- Dajte čovjeku ribu i nahranit ćete ga za jedan dan. Naučite ga loviti ribu i nahranit ćete ga za život.
- Kad čovjek vlada ljudima, mora se ponašati kao da obožava bogove.
- Lisica koristi snagu tigra.
- Tri yanga započinju godinu.
- Ako postoji lijek, zašto ga uzimati? A ako nema lijeka, zašto ga uzimati?
- Sto muškaraca može stvoriti kamp, ali žena je potrebna da napravi kuću.
- Jesen slijedi prolazak proljeća.
- Poželjno je nastaviti živjeti ružno nego umrijeti lijepo.
- Postoje dvije trajne stvari za koje se možemo nadati da će ih ostaviti svojoj djeci: korijenje i krila.
- Mažite jastuk i zagrijte prekrivač.
- Jedna snježna pahuljica može saviti grešku od bambusa.
- Jedno zrno mišjeg izmeta može uništiti cijelu tavu riže.
- Previše dobar čovjek je poput zidova zemlje.
- Biti u stanju pomicati metal i kamenje.
- Ono što gusjenica zove kraj svijeta, ostatak svijeta naziva leptir.
- Ako je konop dugačak, zmaj će letjeti visoko.
- Postoje tri istine: moja istina. svoju istinu i istinu.
- Budi tako sretan da ne misliš na Shu.
- Neprijatelj vašeg neprijatelja je vaš prijatelj.
- Danas napravite lažni korak i stotinu života neće biti dovoljno da vas otkupe.
- U dva razmišljanja o nečemu.
- Donirajte ugljen tijekom snježnih padavina.
Kineske poslovice
- Nadređeni čovjek razumije što je ispravno. Niži čovjek razumije samo ono što će mu biti korisno.
- Stvoritelj idola nikad nije idolopoklonik.
- Tri čovjeka čine tigra.
- Vino otključava tajne.
- Ako je spor dug, to znači da obje strane nisu u pravu.
- Pokrijte uši dok kradu zvono.
- Sezone se nikome ne klanjaju, čak ni pred carem.
- Mačka želi ribu, ali ne želi mazati šape.
- Ako nisu budale, onda su varalice.
- Nakrivajući tigra, skrivenog zmaja.
- Došlo je vrijeme za ribolov i vrijeme za sušenje mreža.
- Da glupi ne postoji, mudri se ne bi razlikovali.
- Ostavite obiteljsko ognjište i stvorite još jedno.
- Patuljak među ostalim patuljcima ima dostojanstven stas.
- Za izgradnju carstva čovjeku je potrebno stotinu godina; jedan dan je dovoljan da ga uništi.
- Koliba u kojoj se smiješ bolja je od zgrade u kojoj plačeš.
- Prodajte koplja i štitove.
- Povucite klice kako bi narastale.
- Tko se vrati s putovanja, nikad nije ista osoba koja je otišla.
- Svakom travu je namijenjena barem jedna kap rose.
- Sve u jednom umu.
- Starac s granice koji je izgubio konja.
- Osmijeh će vam zaraditi preko deset godina života.
- Kad se strijela zaglavi na pramcu, prije ili kasnije morate ga ustrijeliti.
- Izdvojite se iz gomile.
- Budite smiješni pred onima koji imaju znanje.
- Nazivati stvari svojim imenom početak je mudrosti.
- Nažalost, više muškaraca gradi zidove od onih koji grade mostove.
- Svirajte lutnju za kravu.
- Tigrova glava, zmijski rep.
- Što god se dogodi, zalazi čak i najgore dan sunce.